|
A wedding with a difference.
Un matrimonio con una differenza.
Wendy and Manuele met in Lanzarotte.
Just to confuse us all, Manuele is not Spanish, he is in fact Italian.
Wendy e Manuele hanno incontrato in Lanzarotte.
Appena tutti noi confondere, Manuele non è Spagnolo, è infatti l'italiano.
Love cares not for nationality and Love will grow and blossom wherever it spreads it's seeds.
Non le cure di amore per la nazionalità e per l'Amore cresceranno e fioriscono dovunque stende è delle semenze.
For Wendy and Manuele this is what happened, their love for each other grew and blossomed until the time came when they made the decision to spend the rest of their lives together.
Per Wendy e per Manuele questo è ciò che è successo, il loro amore per l'un l'altro è cresciuto e ha fiorito finché il tempo è venuto quando hanno fatto la decisione per spendere il riposo di loro vive insieme.
On February 28th 2004, they joined hands in Holy Matrimony, here in Scotland.
Manuele's family flew from Italy to see their son marry his Scottish bride.
Su febbraio 28 2004, hanno unito delle mani in Santo matrimonio, qui nella Scozia. La famiglia del Manuele ha volato da Italia per vedere che loro figlio sposa la sua sposa Scozzese.
The wedding ceremony was conducted in both languages.
Giving all who were there, wonderful happy memories of the marriage with a difference.
Il che sposando cerimonia è stato condotto in entrambe le lingue.
Dare tutto che erano lí, felice memorie del matrimonio con una differenza.
Wendy and Manuele, a poem I found for you, author unknown.
Wendy e Manuele, una poesia che ho trovata per lei, l'autore sconosciuto.
True love is a sacred flame
That burns eternally,
And none can dim its special glow
Or change its destiny.
True love speaks in tender tones
And hears with gentle ear,
True love gives with open heart
And true love conquers fear.
True love makes no harsh demands
It neither rules nor binds,
And true love holds with gentle hands
The hearts that it entwines.
Il vero amore è una fiamma sacra
Che brucia eternamente,
E nessuno nessuno non può oscurare il suo calore speciale
O cambia il suo destino.
Il vero amore parla nei toni teneri
E sente con l'orecchio gentile,
Il Vero amore dà col cuore aperto
E col vero amore conquista la paura.
Il vero amore fa nessune richieste ruvide
Esso né regole né i legami,
E le vere prese di amore con le mani gentili
I cuori che esso embraces.
Please click on next to view some photographs from the wedding.
Per favore lo scatto su vicino di osservare alcuni fotografa dal matrimonio.
Jean:-)
Next
Home
Bumblebee designs ©2003-2004
All rights reserved.
Designed & Maintained by Jeaney
|
|
|
|
|
|
|
|
